Kono Yuusha ga Ore TUEEE, Capítulo 132 - Convivencia

 

「Siguientes disparos, fuego.」


Cientos de carámbanos flotaron más allá del brazo derecho de Seiya y se dirigieron hacia Hydra. Luego, Hydra trató de moverse rápidamente en el aire con sus alas de fuego, pero no pudo escapar de la gran cantidad de Disparos Fenrir. Más de la mitad de esos carámbanos no dieron en el blanco, pero el resto golpeó a Hydra con bastante severidad. Podía escuchar los dolorosos gruñidos de Hydra.


...¡Se sintió como una escopeta! ¡¡Ni siquiera tenía la necesidad de apuntar correctamente!!


「Fui descuidado con el Golpe Meteoro. Pero, esta vez, no repetiré el mismo error. Golpearé al enemigo con tantos disparos como sea posible.」


No pensé que fuera un error. Pero, parecía que Seiya se sentía arrepentido por ello. Es por eso que estaba creando innumerables pequeños carámbanos más allá de su brazo derecho. Los carámbanos seguían llegando a pesar de que los había disparado tres veces. Sin embargo…


「¡¡No recibiré heridas fatales debido a mi dura piel!!」


¡Hydra descendió brutalmente del cielo después de recibir una lluvia de carámbanos!


「¡¡No, no hay manera!! ¿¡El Disparo Fenrir no funciona!?」


「El daño se ha reducido drásticamente porque la mitad de ellos siguen fallando en el objetivo.」


Seiya explicó la situación actual mientras continuaba disparando más Disparos Fenrir contra Hydra. Hydra detuvo su movimiento descendente cuando más carámbanos lo golpeaban. Pero, cuando el Disparo Fenrir terminó, se movió de nuevo y se acercó a nuestra ubicación en el suelo.


「¡Tus carámbanos se han acabado! ¡¡Voy a matarte ahora!!」


¡Hydra se acercó a nosotros sin preocuparse demasiado por los carámbanos que se lanzaron muchas veces hacia él! Flotaba lentamente porque se dirigía contra el viento, ¡pero se acercaba cada vez más a nosotros!


「Se...¡¡Seiya!! ¡¡Tienes que hacer algo con ese tipo!!」


「¡¡Está bien, Celseus!! ¡¡Te preocupas demasiado!! Incluso si el daño es pequeño, si sigue siendo golpeado por los Disparos Fenrir, estoy seguro de que... ¿¡Eh, ehhhhhhh!?」


Diriji mis ojos hacia Seiya y noté una situación terrible. ¡Los carámbanos que creó habían desaparecido por completo!


「Es... ¿estás sin munición?」


Escuché una fuerte carcajada proveniente de la parte inferior del cielo.


「¡Ahahahag! ¡¡Parece que su orgullo ha desaparecido junto con su método de ataque!!」


¡Nada impidió que el enemigo descendiera por completo! ¡Voló directo hacia nosotros!


「¡¡Esto es malo!! ¡¡Se está acercando!!」


Celseus estaba tratando de escapar a toda prisa. Pero, en este preciso momento, Seiya bajó su brazo derecho y movió su brazo izquierdo contra Hydra.


「...Carga completa.」


¡Inmediatamente se crearon innumerables pequeños carámbanos frente al brazo izquierdo de Seiya!


「Disparo Fenrir.」


Cuando Seiya pronunció esas palabras, la distancia entre Hydra y Seiya era de menos de diez metros. En unos segundos, Hydra nos habría alcanzado. No obstante, más rápido que su movimiento fueron los carámbanos de Seiya. El Disparo Fenrir recién creado golpeó a Hydra directamente.


(*Gritos*)


Hydra, quién recibió la descarga de cerca del Disparo Fenrir, rodó dolorosamente al suelo. Seiya murmuró satisfactoriamente cuando vio a la angustiada Hydra.


「Sí. En este momento, gracias a la distancia reducida entre nosotros, la precisión de mi ataque ha aumentado a una agradable tasa de aciertos del 80%.」


「Gr… ¡Gracias a Dios! ¡Estaba tan nerviosa porque pensé que te habías quedado sin munición!」


「No hay forma de que me quede sin munición. Solo tenía que concentrar mi magia en el brazo izquierdo simultáneamente con el disparo de mi brazo derecho usando Disparo Fenrir. Me toma 10 segundos disparar todos los carámbanos de mi brazo derecho continuamente, y luego, 10 segundos para cargar mi brazo izquierdo con municiones. Cuando un Disparo Fenrir termina, significa que el otro está completamente cargado. Entonces, solo tengo que repetir el proceso.」


「En otras palabras, ¿eso significa que puedes dispararle para siempre?」


「Disparar para siempre, eh. Por supuesto, hasta que mi poder mágico se agote. Por cierto, mi poder mágico supera los 60.000 puntos. Y el poder mágico que gasté para cargar un Disparo Fenrir me llevó 2 puntos. Entonces, digamos que mi poder mágico permite 30,000 Disparos Fenrir.」


¡¡No, en realidad, eso sonó algo como si estuviera diciendo 「para siempre」!! ¡¡Estaba preocupada por nada!! ¡Estaba segura de que todos los enemigos se sentirían desesperanzados en esta situación!


Mientras hablaba conmigo misma, Seiya continuó disparando Disparos Fenrir sobre Hydra ya caída. Cuando intentó levantarse, Seiya cargó el otro brazo y le volvió a golpear con el Disparo Fenrir.


¡Se sentía algo adicto a este tipo de ataques! ¡Hydra no pudo hacer nada para detener el ataque continuo de Seiya! ¡Solo teníamos que esperar a que el daño se acumulara!


「...Ah... ¡Gyahhh...!」


¡Hydra siguió gimiendo agonizantemente! Los carámbanos recién creados se derramaron sobre el cuerpo de Hydra, ¡y su piel cambió de color! Entonces, ¡ocurrió algo extraño en el cuerpo de Hydra! ¡Su piel cubierta de llamas formó una capa de escarcha y se congeló!


「Su... ¿Su cuerpo se está congelando...? ¡Cómo…!」


「Se...¡¡Seiya!! ¿¡Que está sucediendo!?」


「Originalmente, no apunté este ataque al enemigo para infligir daño. De hecho, si el número de golpes supera una cierta cantidad de carámbanos, mi magia de hielo se activa y el objetivo se congela por completo... Ese es el verdadero propósito del Disparo Fenrir.」


Mientras Hydra intentaba ponerse de pie usando sus últimas fuerzas, Seiya usó su brazo derecho para derribar a Hydra con Disparo Fenrir. Los carámbanos evaporaron el calor negro azabache, y la segunda ola fue eliminada cuando su brazo derecho se congeló.


「¡Bastardo…!」


Las odiosas palabras profesadas por Hydra se convirtieron en sus últimas palabras. La escarcha se extendió por todo su cuerpo hacia su rostro cuando Seiya lo golpeó con carámbanos en el pecho. Con el disparo continuo de Fenrir, las extremidades y el torso de Hydra estaban completamente cubiertos de hielo. Eventualmente, Hydra se convirtió en una escultura de hielo debido al fuego imparable del Disparo Fenrir.


「¡¡Lo hiciste!! ¡Hydra se ha congelado por completo!」


Al ver una Hydra congelada que ya no podía moverse, acaricie mi pecho con alivio. Sin embargo, Seiya no detuvo su ataque. ¡Seiya continuó disparando Disparos Fenrir persistentemente hacia la Hydra estando congelada! ¡El grosor del hielo que cubría el cuerpo de Hydra aumentó enormemente!


「Se...¡¡Seiya!! ¿¡No está lo suficientemente congelado!?」


「No subestimes su poder de fuego. Podría derretir mi hielo y atacarnos de nuevo. Tengo que hacerlo más grueso.」


「En… ¿Enserio…? Nosotros... Bueno, supongo. ¡Es mejor tomar algunas medidas seguras en su lugar!」


Dicho esto, el infinito Disparo Fenrir creó un aire fresco y blanco que se extendió a nuestro alrededor. La temperatura bajó bruscamente.


…¿¡Hace frío!? ¡¡A este ritmo, también voy a ser congelada!!


Mi aliento exhalado era de color blanco puro, sentí la piel de gallina en todo mi cuerpo y mis piernas comenzaron a temblar. En ese momento, un enorme trozo de hielo se había formado ante mis ojos.


「¿¡La capa de escarcha se transformó en un iceberg!? ¿¡No crees que te estás excediendo!?」


「Debo estar seguro de que no saldrá de allí fácilmente. Pero, esto es lo real. La magia de hielo no puede congelar a los enemigos para siempre. Así que, voy a acabar con él rápidamente con mi espada.」


Y entonces, Seiya desenvainó su espada...


「¡Estado Berserk Fase 2.8...!」


¡Después de respirar profundamente, Seiya golpeó el iceberg con el mayor poder de su estado de Guerrero Loco! ¡Un intenso sonido aplastante vibró en toda el área! ¡El iceberg se convirtió en cristales de hielo fino y se hizo añicos por todas partes! En una situación en la que no sabía por qué seguía luchando contra un enemigo que había muerto, los cristales de hielo fino eran como hielo raspado y se esparcían bajo mis pies.


…Un minuto después. El iceberg Hydra se convirtió en polvo blanco que parecía nieve brillante.


「Ge… ¡Genial! ¡Una nueva victoria!」


Hasta ahora, Seiya siempre ha logrado someter a sus enemigos. Hablando de someter, ¡siempre superaba a sus oponentes! Yo... yo no sabía por qué era tan absurdamente cauteloso hasta un punto incomprensible, ¡pero supongo que sería malo si nuestros enemigos resucitaran!


Le sonreí a Seiya con una sonrisa amarga, y luego noté que Celseus estaba mucho más callado que antes. ¿Estaba atónito por la cautela de Seiya? ¿O estaba asustado por una batalla en un mundo de dificultad de rango S? Me di la vuelta para ver a Celseus y… estaba extremadamente sorprendido.


¡Oh, Dios mío! ¡El cuerpo de Celseus estaba cubierto de hielo espeso, como sucedió con Hydra!


「¿¡Seiya!? ¡¡Celseus se congeló después de tu batalla!!」


「Sí. Parece que el hielo lo atrapó. Que tipo tan problemático.」


Cuando Seiya pisó con sus pies, el hielo que cubría el cuerpo de Celseus se hizo añicos con un ruido seco. Celseus, cuyos labios eran de color púrpura, parecía haber renacido.


「 ¡Tan…Tan…Tan frío…! ¡Me muero de frío…!」


「No reacciones exageradamente. Los Dioses no mueren si hace frío o calor.」


「No, pero, verás... ¡Es realmente difícil soportar este frío...!」


Seiya ignoró a un Celseus congelado y se dirigió hacia la nieve brillante donde Hydra se encontraba anteriormente.


「Lo reduje a polvo, pero todavía me siento un poco ansioso. Lo quemaré.」


Una vez más, cambió sus atributos y volvió a ser un Guerrero Mágico de Fuego. Usando Fuego del Infierno para quemar el polvo con sus llamas.


Tan... ¡Tan persistente que era...! ¡Y siguió haciéndolo de nuevo sin descanso!


Esta vez, en lugar de arrojar los restos al núcleo de este planeta, Seiya limpió al enemigo con su habitual habilidad para quemar... Quiero decir, ¡no había nada normal en esto!


Estaba preocupada por sus acciones, pero otra persona estaba bastante complacida con esta situación.


「¡Ah, tan cálido! ¡Se siente tan bien!」


Celseus estaba calentando sus manos con el calor proveniente de las llamas de Seiya. Fue una vista surrealista, pero luego, el fuego de Seiya se detuvo de repente.


「¡AH, Seiya! ¡Se está poniendo frío! ¡Necesito más llamas!」


「Eres ruidoso, cállate. Escuché un sonido ahora mismo.」


Seiya habló sobre un sonido que escuchó. Empezamos a escuchar en silencio. Podía escuchar pasos débiles en los lóbulos de mis orejas, que tenían mejor oído que los humanos. Un hombre vestido con una túnica gris apareció desde la sombra de un edificio derrumbado. Inmediatamente, la expresión de Seiya se endureció al ver al humano. Su expresión era más severa que cuando se enfrentó a Hydra.


「¿Un humano? Imposible. No debería haber humanos aquí dentro de un radio de 1 kilómetro.」


Seiya pareció sorprendido. Pensé que era inusual ver a Seiya comportarse así. Pero, al parecer, el encapuchado también estaba sorprendido.


「 Increíble. Un humano fue capaz de derrotar a un dragón de fuego...」


¿Estaba escondido y vio la batalla de Seiya? Tomó la capucha y miró a Seiya con profunda admiración. Seiya desenvainó su espada, pero sentí que la cara de este hombre me resultaba familiar.


「La Gente Dragón decía que el héroe y la Diosa habían aparecido. Parece que estaban diciendo la verdad.」


El hombre levantó las manos para mostrarnos que no tenía hostilidad hacia nosotros.


「Me disculpo por mi presentación tardía. Mi nombre es Flasika, el ex mago del Imperio Rosgard.」


Rosgard... ¡Esa es la tierra natal de Rosalie! ¡Ya veo! ¡Flasika fue quien acompañó a Rosalie y al Emperador Señor de la Guerra!


「Disculpe. Si no me equivoco, eres tú quien usa la magia de trueno, ¿correcto?」


「¡Oh! ¡Cómo sabes que invoco la magia de trueno! Snrt. Diosa, ¿es por tu poder divino?」


「Ah, no... Bueno, verás... ¡Más importante aún, Flasika! ¿Qué tal Rosalie? ¿Rosalie está a salvo?」


「¡Sí! ¡La princesa está viva y muy bien!」


¡Me alegro! Me pregunto si Mash y Elle también estan bien...


「Ustedes saben todo sobre nosotros. Pero, para preguntar sobre la seguridad de la princesa, ¿eso significa que quieres conocerla?」


「¡Por supuesto! ¿Verdad, Seiya?」


Podríamos aprender más sobre este mundo retorcido si conociéramos a Rosalie. Inmediatamente reconocí nuestra intención de encontrarnos con ella, pero aun así, Seiya miró a Flasika con sospecha.


「Quiero hacer una pregunta antes de eso. ¿De donde vienes? No sentí tu presencia antes.」


「He estado usando un círculo mágico para proteger nuestra ciudad, Igle. Los humanos restantes, incluidos la princesa y yo, hemos sobrevivido. Nos hemos estado escondiendo en Igle.」


Flasika comenzó a dibujar un círculo mágico en el suelo con su varita.


「Este círculo mágico en movimiento se usó originalmente como un pasadizo secreto para los dragones. En el pasado, lo usaban para moverse entre el continente humano y el hogar de los dragones en el continente Eurea.」


Todavía recuerdo los eventos que sucedieron durante el conflicto con la Madre Dragón y sus secuaces. En Geabrande, antes del giro actual, Seiya y yo, junto con Mash y Elle, nos teletransportamos de la Cueva Dragon a la Villa Dragon a través de un gráfico de encantamiento mágico similar.


Flasika no nos dijo una mentira. Aun así, mientras Flasika dibujaba el círculo mágico, Seiya se agachó para buscar algo.


「Hey Lista. ¿Qué está haciendo Seiya allí?」


Susurré al oído de Celseus para que Flasika no lo escuchara.


「Es obvio. Vamos, sabes que Seiya es extraordinariamente cauteloso. Debe estar preguntándose si el círculo mágico de Flasika es seguro para nosotros. Solía ​​atrapar lagartijas para empujarlas a círculos mágicos antes.」


「Q...¿qué? ¡Así que está buscando lagartijas…!」


Sin embargo, después de un rato, un decepcionado Seiya negó con la cabeza.


「No es bueno. No hay seres vivos aquí... Celseus. Vas primero.」


「Soy... ¿soy un lagarto?」


Celseus se negó a ir primero, pero Seiya giro sus helados ojos hacia él y dijo las siguientes palabras.


「Celseus. ¿Eres un Dios, no?」


「¿Eh? Qué quieres decir…


「¿Eres un dios no?」


「Un... Un dios... ¿Un Dios no... muere...?」


「Eso correcto. Entonces ve.」


「…Sí.」


¡Vaya, le estaba ordenando a Celseus que se fuera a pesar de su negativa! ¡Pobrecito!


Pero, si no tuviera a Celseus, sería yo quien recibiría este mal trato. Con eso en mente, agradecí a Celseus sinceramente desde el fondo de mi corazón.


…Flasika y Celseus se sumergieron bajo el círculo mágico y volvieron a estar juntos…


「Okey. Vamos ahora.」


Finalmente, Seiya se sumergió en el círculo mágico sin presentar ningún problema.



Sentí un viento frío tan pronto como salí del brillante círculo mágico. Noté que la nieve caía del cielo y los techos de las casas de madera esparcidas alrededor eran de un blanco puro.


「Esta es Igle, la ciudad en la que vivimos actualmente.」


「Ugh... Es un lugar muy frío. Pensé que finalmente estaba libre de la magia de hielo.」


Podía entender los sentimientos de Celseus. Pero, esta vez no fue un resfriado mágico, sino uno natural. Flasika le puso la capucha en la cabeza.


「Me disculpo. La temperatura aquí es bastante dura. En realidad, usé el círculo mágico para mover esta ciudad hacia el norte, hacia el frío continente de Alfreis. Ahora estamos lejos de la ciudad de Edna.」


「Alfreis... Es... ¡Espera un segundo! ¿¡Este lugar no era el continente del Rey Demonio!?」


「Así es. Con la poderosa amenaza que cayó sobre este continente, la humanidad logró escapar de los dragones cuando el Rey Demonio murió. Algunos de nosotros sobrevivimos porque vinimos a este remoto lugar.」


La humanidad había sobrevivido en la tierra donde Seiya y yo derrotamos al Rey Demonio una vez... De alguna manera, sentí algo extraño acerca de esta historia.


「Aun así, era agradable estar en un pueblo donde viven humanos. Finalmente podemos tomar un merecido descanso ahora.」


Asentí al escuchar los comentarios de Celseus. Entonces, miré a mi alrededor. Desde el lado de los árboles cubiertos de nieve, vi que hombres y mujeres de todas las edades nos miraban desde la distancia. Noté que vestían trapos viejos. Parecía que estas personas eran pobres y solo usaban ropa andrajosa para protegerse de este frío. Ahora que lo pienso, las personas de la “Luz de la Esperanza”, que vivían en el subsuelo de Exfolia, vestían ropa mejor.


「Parece que la gente del pueblo está luchando, Seiya... ¿¡Eh, qué!?」


¡Hablé con Seiya, pero estaba completamente sorprendido! ¡El aura de color negro rojizo se desbordó del cuerpo de Seiya, y el color de su cabello se tiñó de rojo!


「¿Por qué... por qué estás en Modo Berserk?」


「Mira allí.」


¡Mirando la línea de visión de Seiya, vi que los demonios, cuyas bocas estaban desgarradas hasta las orejas, caminaban junto a los humanos!


「¿¡Estás bromeando, verdad!? ¡¡Demonios!! ¡¡Hay demonios aquí!!」


「Qu... ¿Qué diablos es esta ciudad?」


Celseus y yo gritamos en voz alta, pero Flasika sonrió suavemente.


「No te preocupes. No son hostiles contra los humanos. Es porque también pueden vivir seguros aquí. Juntos, los humanos y los demonios forman una poderosa barrera más allá del alcance del Dios Rey Dragón.」


「Entonces, ¿eso significa que estás viviendo con los demonios?」


「Sí. Ese es el significado de Igle, una ciudad donde los humanos y los demonios coexisten.」


Qu… ¡¡Qué diablos!! ¿¡Cuánto podría cambiar un mundo retorcido para resultar así!?


Un mundo retorcido controlado por el Dios Rey Dragón. Parecía que este mundo era extremadamente diferente del Geabrande que Seiya y yo conocíamos antes.


En ese momento, de repente sentí un frío en la espalda. Esta sensación no se debió a un descenso de la temperatura. Sentí una sensación helada recorriendo mi columna debido a la energía maligna emitida por estos poderosos demonios monstruosos. En este preciso momento, un demonio se acercó a nosotros mientras pisoteaba la nieve. Ella habló con una voz conmovedora.


「Flasika. Ellos son el Héroe y la Diosa, ¿verdad?」


Este demonio era claramente diferente de los otros demonios errantes. Este demonio vestía un traje de baño a pesar de que hacía frío. Tenía el cabello negro que parecía un cuervo y tenía una piel hechizante.


…No… De ninguna manera… ¡No puede ser…!


Seiya puso sus manos en la funda de su espada. Parecía listo para la batalla. Contrariamente a nuestras creencias, el demonio frente a nosotros sonrió gentilmente y habló de manera familiar. Sí, una voz que escuché antes.


「Así que ustedes dos son el llamado Héroe elegido, y la Diosa de otra dimensión que convocó al Héroe. Encantada de conocerlos. Soy uno de los Cuatro Reyes Generales que tomaron el mando directo en el antiguo Ejército del Rey Demonio. Mi nombre es Chaos Makina.」







No hay comentarios: